ええっと…どこを縦読み?